人類史上初ブラックホール撮影に貢献した国立天文台水沢VLBI観測所は、120年の歴史を誇り今もなお世界とつながっている観測拠点。奥州市東部が候補地となっている国際リニアコライダー(ILC)の話題とともに、岩手県奥州市、金ケ崎町における科学やそれに関連する地域の話題(行政・産業経済・教育・まちづくり・国際交流など)を随時アップしていきます。(記事配信=株式会社胆江日日新聞社)

ひそかな人気です! 欧米人向けシンプルデザイン(奥州市がILC計画PR用ファイル製作)

投稿者 : 
tanko 2014-5-1 9:20
 まさにシンプル・イズ・ベスト! 奥州市ILC推進室が製作したILC(国際リニアコライダー)PR用のオリジナルのクリアファイルが、ひそかな人気を呼んでいる。ILC関連の会議や外国人研究者らの視察時に配布するもので、デザインを重視する欧米人のハートをつかむことはできるか――。
 「ILCの広報担当者と会談する機会があり、日本の観光パンフレットは説明文が長く、写真が小さいなどと指摘を受けた」と同室の亀井帝主任。「欧米人が好むようなデザインにしよう」と職員間で検討し、伝統的工芸品・岩谷堂箪笥の飾り金具や市内景勝地や祭典の写真を大きく配置。文字は「ILC in JAPAN」「Oshu City・Iwate」のみとした。
 手始めに、このほど東北ILC推進協議会総会や奥州商工会議所ILC推進委員会の出席者にお披露目を兼ねて配布。「とてもいいデザイン」と好評だった。次は外国人研究者の反応も見たいところだ。
(児玉直人)

写真=奥州市が製作したILCクリアファイル
トラックバックpingアドレス http://ilc.tankonews.jp/modules/d3blog/tb.php/254

当ホームページに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての著作権は胆江日日新聞社に帰属します。
〒023-0042 岩手県奥州市水沢柳町8 TEL:0197-24-2244 FAX:0197-24-1281

ページの先頭へ移動